Una crónica de: Jose Martínez
Crónica arbitral Euroliga / Jornada 26 / 24-02-2020
Real Madrid vs Panathinaikos OPAP Atenas (96-78)
Árbitros: Robert Lottermoser (Alemania), Matej Boltauzer (Eslovenia) y Tomislav Hordov (Croacia).
Robert Lottermoser, alemán nacido en 1976 -43 años-, comenzó a arbitrar en 1994 y desde 2004 es árbitro FIBA y Euroliga. Dos Juegos Olímpicos (2012 y 2016) y 9 veces designado para la Final Four de la Euroliga (de 2011 a 2019) –el que más junto a Lamonica y Ryzhyk- completan su currículum arbitral. Fue el árbitro principal en la final de la pasada Final Four de Vitoria 2019, arbitrando además de dicha final de la Final Four, 4 partidos de playoffs y 24 en liga regular.
El balance de la pasada temporada con el Real Madrid en Euroliga es de 4-2. Las dos derrotas fueron en la J22 en Moscú contra CSKA (82-78) y en la J30 en el WiZink contra Zalgiris (86-93). Las victorias fueron en la J7 y J12 en el WiZink contra Khimki (79-74) y Barcelona (92-65) respectivamente, J17 en la pista del Granca (67-75) y el 2º partido de cuartos contra PAO en el WiZink (78-63).
Esta temporada ha arbitrado 20 partidos en 25 jornadas. Cuatro de ellos al Madrid, balance 2-2: J01 en el WiZink contra Fenerbahce (81-77), J03 en Kaunas contra Zalgiris (86-73), J10 en el WiZink contra CSKA (97-81) y J20 en Moscú contra Khimki (102-94).
Matej Boltauzer, esloveno nacido en 1974 -45 años-, comentó a arbitrar en la liga eslovena en 2000. Internacional FIBA en 2003 y Euroliga en 2004. Tres participaciones en Final Four (2013, 2018 y 2019). Considerado el mejor árbitro esloveno en la actualidad dentro de una «cantera arbitral» tan prolífica como la de jugadores.
En la pasada temporada arbitró 23 partidos en liga regular más 5 partidos de play-offs de cuartos y 2 partidos en la Final Four. El balance con el Real Madrid fue 2-2 en liga regular: J08 y J16 en el WiZink contra Gran Canaria (89-76) y Maccabi (91-79), J24 en el Palau contra el Barcelona (77-70) y J28 en Vitoria contra Baskonia (86-76); 2-1 en play-offs y Final Four: 3p en Atenas contra Panathinaikos (82-89), semifinales FF contra CSKA (95-90) y 3er puesto contra Fenerbahce (75-94).
Esta temporada ha arbitrado Euroliga en 22 jornadas de las 25 disputadas. Éste es su tercer partido al Madrid, con balance 1-1 tras el de la J05 en Munich contra el Bayern (95-86) y J16 en Atenas contra Panathinaikos (75-87).
Tomislav Hordov, croata nacido en 1980 -39 años-, arbitra en la ABA. Internacional FIBA y Euroliga desde 2014.
La pasada temporada arbitró 13 partidos en liga regular. Dos al Madrid, con balance 2-0: ambas en el WiZink, J13 contra Panathinaikos (89-68) y J25 contra Fenerbahce (101-86).
En la 2019-20, lleva arbitrados 12 partidos en 25 jornadas, uno al Madrid, con balance 0-1. J20, junto a Lottermoser, en Moscú contra Khimki (102-94).
Un clásico europeo entre dos de los equipos con más títulos de Euroliga (Copa de Europa).
Buen arbitraje el de este trío arbitral. Se adecuaron perfectamente en todo momento al ritmo de partido, tanto en las fases de juego veloz en los dos primeros cuartos, como en el juego trabado del tercer cuarto.
Buen criterio de contacto que mantuvieron en prácticamente todo el partido. Sólo en los últimos minutos, con el partido decidido, hubo cierto relax. El gran perjudicado fue Mejri, al que no le pitaron varias faltas a favor.
Aspectos destacados del arbitraje fueron la aplicación de sentido común y seguridad en las decisiones, aplicación de ventaja-desventaja, protección al tirador, arbitrar al defensor, aplicación de la acción continua, principio del cilindro y verticalidad.
En el lado negativo, la toma de decisiones próximas al balón (lesión de Mickey).
Homogeneidad en el criterio arbitral unido a una buena concentración y trabajo en equipo.
Partido controlado en todo momento. Un buen arbitraje ayuda, sin duda, a que el partido no se descontrole.
Sin faltas técnicas, ni faltas antideportivas.
En cuanto al apartado de violaciones, estuvieron acertados en sus decisiones. Sancionaron varias violaciones de avance ilegal (pasos), 3 segundos y pie intencionado. Bien en los fueras de banda, con corrección incluida.
Por cuartos, la actuación arbitral se podría resumir así:
1er CUARTO: 27-16 (Real Madrid => 3 faltas – Panathinaikos OPAP Atenas => 6 faltas)
Minuto 1: Tapón legal de Papagiannis sobre Deck. Ok Lottermoser.
Minuto 2: 2+1 de Tavares con falta personal de Papapetrou. Correcto Hordov.
Minuto 4: Tapón legal de Thomas sobre Deck. Ok Lottermoser.
Minuto 5: Violación de avance ilegal (pasos) de Fredette. Ok Boltauzer.
Minuto 7: Tapón legal de Thomas sobre Garuba. Ok Hordov.
Minuto 9: Falta personal en ataque de Papagiannis sobre Garuba, al que arrolla. Acierta Lottermoser.
Minuto 10: Falta personal de Rautins sobre Tavares tras capturar éste un rebote ofensivo. Acierta Hordov.
Minuto 10: Falta personal de Bentil sobre Deck, al que empuja con su brazo izquierdo en la lucha por un rebote en aro griego. Ok Boltauzer.
2º CUARTO: 48-41 [21-25] (Real Madrid => 4 faltas – Panathinaikos OPAP Atenas => 5 faltas)
Minuto 3: Lesionado en un lateral de la zona, Mickey, al pisar a Papagiannis al caer, y con el Madrid atacando ese aro, Lottermoser no para el juego, a pesar de encontrarse muy cerca. Consideró que no estar en el centro de la zona, no estorbaba. La jugada terminó con un triple de Carroll, pero aun así, pienso que se debía haber parado el partido al peligrar la integridad del jugador madridista. Extraña esta decisión en uno de los árbitros con más experiencia en Europa, principal en la última Final Four.
Minuto 3: Falta personal de Papagiannis sobre Tavares, tras capturar éste un rebote defensivo. Boltauzer pita la falta, aunque pareció más falta un empujón del griego al de Cabo Verde, cuando botaba el balón en el aro.
Minuto 5: Tapón legal de Tavares a Calathes. Ok Hordov.
Minuto 9: Tapón legal de Carroll a Fredette. Ok Boltauzer.
3er CUARTO: 73-65 [25-24] (Real Madrid => 8 faltas – Panathinaikos OPAP Atenas => 8 faltas)
Minuto 2: Falta personal de Carroll sobre Fredette cuando parecía lanzar de 3 puntos. Así lo indica Boltauzer. Pero tras revisarse con el IRS, Lottermoser y Boltauzer comprueban que Fredette pisaba la línea de 3, concediéndose 2 TL. Correcto.
Minuto 3: 2+1 Tavares con falta de Vougioukas, tras asistencia de Carroll. Acierta Lottermoser.
Minuto 4: Violación de 3″ de Garuba. La pita Lottermoser que era el árbitro más alejado de la jugada, con Boltauzer y Hordov, mucho más cerca. Acertó en esta ocasión, aunque se la jugó.
Minuto 4: Fuera por línea de fondo de Vougioukas, que en un principio adjudica Boltauzer a Carroll. Lottermoser rectifica a su compañero con buen criterio.
Minuto 4: 2+0 de Thomas con falta personal de Tavares. Correcto Lottermoser.
Minuto 7: Falta personal de Papapetrou sobre Reyes en la lucha por un rebote en aro griego. Bien Boltauzer.
Minuto 10: Triple de Thomas que no se valida al estar fuera de tiempo, por muy poco. Los árbitros estuvieron muy seguros, al no revisar la jugada en el IRS.
4º CUARTO: 96-78 [23-13] (Real Madrid => 4 faltas – Panathinaikos OPAP Atenas => 5 faltas)
Minuto 1: Falta personal de Laprovittola sobre Rice tras capturar éste un rebote defensivo. Ok Lottermoser.
Minuto 2: Falta personal de Mitoglou a Reyes, al cargar por detrás y empujarle en una situación de rebote en aro madridista. Bien Boltauzer.
Minuto 3: Lottermoser acierta al señalar violación de pie intencionado de Campazzo.
Minuto 5: Falta personal de Vougioukas sobre Mejri, al empujarle y tirarle al suelo. No se pita nada. Error arbitral. Lottermoser no se mojó.
Minuto 8: Violación de acompañamiento de Campazzo. Ok Lottermoser.
Minuto 9: Falta personal de Calathes a Mejri, en una situación de rebote en aro ateniense, al empujarle por la espalda. Hordov, muy cerca, no pita nada. Mejri, se revuelve y tras capturar el rebote Calathes, le suelta el brazo cometiendo falta, que ahora sí es pitada por Hordov. Error arbitral.
Minuto 9: Tapón legal de Johnson a Nakic. Ok Lottermoser.
Minuto 10: Violación de avance ilegal (pasos) de Nakic, al utilizar el mismo pie para dar dos tiempos seguidos. Ok Lottermoser.
Imagenes: euroleague.net